Original Air Date: 18 February 2008
The brothers chase Whistler by car, then on foot, and catch him just after he called Susan. Michael changes the exchange site to the very public Plaza de Francia, no- after seeing LJ, he says that was a test, final instructions will follow: the museum of antiquities, with metal detectors; when Sofia learns there are no coordinates, she deserts Whistler; Michael avoids Susan’s exit guards by triggering the burglary alarm, her men still open fire and hit Sofia. Sucre doesn’t talk despite bad beatings and digging ‘his own grave’.
Original Air Date: 11 February 2008
Michael counted on the scum going first: they three get caught, Lechero is shot. Handcuffed, Sucre can’t even answer his phone for Linc, who gets desperate. Coward Bellock accepts on the spot to show general Mestas’s men the tunnel, Michael waits till they’re already past one door to crawl out of the tunnel with his party which gets trough the fence into the jungle, pursued closely. Whistler hurts his ankle but they reach Linc on the beach and dig up diving gear; Whistler panics: he lost the bird-book with the coordinates but Captain Soco’s men are too close to wait another minute to swim to the nearest buoy; Sucre can’t bring a boat from custody, waiting for administrative processing, the soldiers find their buried footwear, the coastguard the refugees?
Original Air Date: 4 February 2008
The brothers agree Michael will dig the tunnel at triple speed, in 24 hours, and Lincoln arrange a tower guard-diversion. Then it rains: the tunnel will be exposed and even collapse irreparably: they must complete it that very night. McGrady insists to go with Michael, who insists even prison is better for him and his loved ones then a life on the run. Malone isn’t tempted by Bellock’s plan to deliver the others for trial back in the US, they try a concoction Michael invented to cover the tunnel tracks after the escape.